raudinti

raudinti
3 raudìnti (-ýti), -ìna, -ìno tr. K, LVIII483; R, ráudinti, -ina, -ino, NdŽ, raũdinti 1. Sut virkdyti: Ir visokios priespaudos su tavo pagalba jau nusidovijo, bėdžius mus raũdinę tankiai K.Donel. 2. CI605, H160, N skaudinti, liūdinti: Tik iš piktumo [sudiev] nepasakė, nes jį labai raudina ir erzina Šimonio būdas I.Simon. Svetimi žmonės, skaudūs žodaičiai raudin mūsų širdužę A1884,259. Kone be paliovos jos akys bei ausys vaikų tranksmų bei šauksmų raudinama LC1879,43. Neliaus svietas tą raudinti, bet vargys jį smarkiai Ns1858,2. Nei vienas antrąjį teneraudina, kiekvienas teelgiasi, kaip jam rodos gerai esą Kel1881,273. Tikt vienas daiktas raudina mane skausmingai srš. Kodėl raudini tu savo tarną? BB4Moz11,11. Kas raudina tėvą savą ir bėginėjo po akim motinos, pagėdintas belaimis bus DP66. Kodėl raudinat moteriškę: ji tikrai gerai man padarė NTMt26,10. Neraudink angelą CI580. Tai smūtnij, tai raudin manę, kad negaliu mylėt tavę, kaip rods mylėt norėčiau brš. Aš neeisiu nei artyn, nei raudysiu širdužę N231. Ei mudrin mudrin bėrą žirgelį, raudìn mano širdelę LB28. Atsitraukis, mergužėle, nebraudyk širdelę KlpD2. Ko tu verki, bernuži, kam raudini širdužę? KlvD45. | refl.: Mano mylimoji, kodėl tu raudinies? Ns1859,2. \ raudinti; apraudinti; įraudinti; suraudinti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • raudinti — raũdinti 1 vksm. Šaltùkas raũdino véidus …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • raudinti — ráudinti 3 vksm. Ūkininkas ráudino linùs …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • raudinti — 2 raũdinti, ina, ino tr. NdŽ 1. LL212 raudoninti: Kraujas, raudinęs grindinį, kliustelėjo iš jos krūtinės pro gerklę rš. | Aš mėgstu gerai raudintą (stiprią) arbatą Vlk. 2. grūdinti kaitinimu: Raũdinamasis karštumas BŽ194. 3. BŽ494, LL18 caus.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • raudinti — raudi̇̀nti 2 vksm. Tù graudini̇̀, raudini̇̀ var̃gšą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • raudinti — 1 raudinti, ina, ino K, NdŽ cur. rauti 1: Pati nenurausiu, reik raudinti linus Šts …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apraudinti — 3 apraudìnti tr. R, MŽ, N vargo, rūpesčio padaryti. | refl. N: Mokytiniai … apsiraudinasi, kadangi jie nieko netur [alkstantiems papenėti] Ns1860,2. raudinti; apraudinti; įraudinti; suraudinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išraudinti — 1 išraudinti cur. išrauti 1: Išraudinau medelį JII,XVII. Kerus išraudinom, i padidėjo ūkis Jdr. raudinti; išraudinti; nuraudinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuraudinti — 1 nuraudinti cur. nurauti 1: Nuraudino, nudarbavo beržus i pragėrė Šts. Linus nuraudinti DŽ. raudinti; išraudinti; nuraudinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuraudinti — 2 nuraũdinti caus. 1 nurausti: 1. Saulė, tarsi iš pykčio berdama savo kruvinus spindulius, nuraudino padanges rš. 2. Kraujas dunksteli į galvą ir nuraudina veidą, net akių baltymus Vaižg. Dvasios pakilimas nuraudindavo jos veidą rš. raudinti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paraudinti — 2 paraũdinti tr. BŽ322, LL150 padažyti raudonai, paraudoninti: Pridėj[o] sakarino, pasaldino, paraũdino kokiu raudžium – ir alus Vlk. | Paskutiniai nusileidžiančios saulės spinduliai paraudino visą trobelę LzP. raudinti; įraudinti; nuraudinti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”